北京时间1月10日，休斯顿火箭客场挑战波特兰开拓者。本场比赛的上半场，双方打得极为胶着。第三节末段，火箭凭借谢泼德的连珠炮三分球一度建立13分的领先优势，但第四节开拓者开局打出攻击波实现反超。最终，火箭105-111连续两场不敌开拓者。后者则豪取五连胜。杜兰特总得分超越张柏林，迎来里程碑。

首节比赛，火箭队通过连续的抢断打反击取得不错开局，阿门快攻、中投样样高效。不过，开拓者在外线手感火热，凭借4投3中的三分球，快速实现反超。火箭叫停后，卡马拉手感不减，两记三分接连命中。杜兰特和谢泼德则连续投进中距离，为火箭咬住比分。本节还剩1分半时，芬尼终于命中全队第一记远投，帮助火箭29-18反超1分。

第二节一上来，杨瀚森投篮不进，夏普得球上演极限拉杆上篮，尽显身体天赋。火箭依旧是一招鲜吃遍天，伊森、杜兰特先后利用中投得分。谢泼德在场上组织效果不佳，多次使球队进攻陷入停滞状态，好在他随后以一记中投和一记三分将功补过。节末，乐福三分命中，阿门突破造犯规两罚全中，火箭56-55依旧领先1分。

进入第三节，小贾中投得分，卡马拉三分回应，双方交替领先。随后，杜兰德命中远投，个人总得分超越张伯伦的31419分，上升到历史第七位。焦灼时刻，谢泼德突然爆发，连投3记三分球，为火箭建立7分领先优势，打停开拓者。暂停后，杨瀚森重新登场，但一上来就吃到卡佩拉的大帽。随着谢泼德压哨上篮得手，火箭将比分拉开到90-77。

末节决战，场上形势风云突变。开拓者打出11-0的攻击波，逼迫杜兰特提前回到场上。其间，杨瀚森抛投攻进个人首球。杜兰特中投命中，稳住局面。紧跟着，谢泼德抢断杨瀚森反击扣篮，再次打停比赛。暂停后，阿夫迪亚连拿7分完成反超。关键时刻，小贾哐哐打铁并送上三分犯规，使火箭陷入绝境。最终，火箭以105-111的比分不敌开拓者，遭遇连败。

数据方面，杜兰特在超越张伯伦的里程碑之夜输球，全场拿到30分12篮板4助攻2盖帽，可惜关键时刻无人为他分忧。阿门虽然三分球一个不中，但依旧砍下24分9篮板3助攻2抢断。谢泼德凭借第三节的爆发，得到20分3篮板4助攻。小贾拿到13分8篮板，但在三分线外10投0中，砸歪客场篮筐。开拓者的最高得分是卡马拉的25分，杨瀚森出场13分钟，得到2分1篮板1助攻。